Prevod od "noče povedati" do Srpski


Kako koristiti "noče povedati" u rečenicama:

Amando sem slišala to reči, pa noče povedati, kaj pomeni.
Amanda je to spomenula, ali neæe da kaže šta znaèi.
Zakaj mi nihče noče povedati resnice?
Zašto niko neæe da mi kaže istinu?
Nihče mi noče povedati, kje je Emily, zato bom poslal 72 vrtnic v hišo njenih staršev.
Neæe mi reæi gdje je Emily pa šaljem 72 duge, crvene ruže na adresu njenih roditelja.
Pravi, da te pozna, imena pa noče povedati.
Kaže da te poznaje. Neæe da kaže kako se zove.
Policija noče povedati njegovega imena ampak uspeli smo dobiti fotografijo...posneto takoj po pretepu, ki prikazuje njegov obraz otekel in v modricah.
Policija ne želi reæi ime žrtve... ali primili smo ovu fotografiju... koja je snimljena nakon tuènjave, njegovo lice je nateèeno i puno masnica.
Bajsi noče povedati, kje so ostali, zato sem ga pripeljal sem, da ga sami zaslišite.
Šuti za ostale. Doveo sam ga na ispitivanje.
Vendar pa Mouzone noče povedati, kdo ga je napadel.
Mouzone ne govori tko ga je.
Policija noče povedati, kdo je razkril skrivnost.
Policija ne želi da kaže ko je pustio u javnost ovu brižljivo èuvanu tajnu.
Walter mi noče povedati koliko je stal. Pravi pa, da je bil vreden vsakega penija.
Волтер неће да каже колико кошта, али каже да вредим сваку пару.
Še meni noče povedati, koga bo gostil.
Nije mi rekao tko su gosti.
Mislim, da Austenova noče povedati tega.
Ne mislim da je Austen to pokusava da kaze.
Bom, ampak noče povedati kje je Gredenko, dokler ne vidi sina.
Da, da, ali odbija da mi kaže gdje je Gredenko dok ne vidi sina.
Edino prav, glede na to, da je ona razlog, da ti nihče noče povedati, da je ženska v Hurleyevem šotoru, ki je včeraj pristala na otoku.
Fer je, zato što je ona razlog što niko ne želi da ti kaže da je žena u Harlijevom šatoru koja je padobranom sletela juèe na ostrvo.
Noče povedati, vendar sem kot lovec brezupen.
Ne želi to da kaže, ali beznadežan sam kao lovac.
Njegov najboljši prijatelj vara mojo najboljšo prijateljico, a mi noče povedati, s kom.
Njegov najbolji prijatelj vara moju najbolju prijateljicu, a neæe da mi kaže sa kim.
Imamo samo Maria, ki noče povedati ničesar.
Imamo samo Maria, koji neæe ništa da kaže.
Walterja moraš vprašati, meni noče povedati.
Moraæeš pitati njega. Meni neæe reæi.
Noče povedati, kdo mu nagaja. Toda prosil me je, naj ga naučim pretepati se.
Neæe da mi kaže, ko ga maltretira, ali mi je tražio da ga nauèim da se tuèe.
Porterja ni bilo tam in ona mi noče povedati, kje je.
Porter, nije ovde. A ona ne želi da mi kaže gde je.
Nihče mi noče povedati, kaj se je zgodilo.
Нико ми није рекао шта се догодило.
Abigail je noseča. S kom, zaradi strahu in sramu, noče povedati.
Abigail je trudna, ali od srama ili straha, nece da kaze ko je otac.
Svoje skrivnosti noče povedati nikomur razen kralju.
Ima tajnu koju æe reæi samo kralju.
Hoče vedeti, česa G. Bates noče povedati.
Želim da znam ono što gdin Bejts neæe da kaže.
Poskušal sem ji povedati, vendar je še vedno prepričana, da ji je vojska odpeljala sina in ji noče povedati, kje je in da mu ne dovolijo, da bi z njo govoril.
Ali za nju je vojska otela njenog sina. Neæe èak ni da joj kažu gde je. Ili da prièa s njim.
Nihče mi celo noče povedati kje sem!
Nitko mi èak neæe reæi gdje sam!
Zdaj, vir znotraj LAPD noče povedati ali obstaja kakšna povezava med ugrabljenimi žrtvami.
"Izvor unutar policije Los Anðelosa odbija da kaže... da li postoji veza... izmeðu kidnapovanih žrtava."
Če Oče Francis noče povedati kaj misli, bomo morali brez njega ugotoviti, kako se bomo rešili iz tega.
Ako je Otac Frensis doneo odluku, mi æemo jednostavno morati... da se izvuèemo odavde bez njega.
V njegov zagovor lahko rečem, da ima mogoče dober razlog zakaj ti noče povedati.
Da se igram djavolovog advokata: Možda postoji razlog zašto to skriva od tebe.
Še vedno noče povedati, kako komunicira z Miro.
Odbija da kaže kako komunicira sa Mirom.
Dejstvo, da so vsi slišali za Abu Ahmeda, vendar nihče noče povedati, kje je, kaže na to.
Èinjenica da su svi èuli za Abu Ahmeda, ali da niko ne želi da mi kaže gde je, ukazuje na to. -Možda.
Nekdo tam zunaj ve nekaj o tem, a nam noče povedati.
Neko vani zna nešto i ne govori.
Najhuje je, da nam noče povedati resnice.
Najgore od svega je da nam ne želi reæi istinu.
Preveril sem, a noče povedati za kaj gre.
Proverio sam, ali ne želi da kaže o èemu se radi.
Midva sva ga že vprašala, pa noče povedati.
Mi smo ga veæ pitali, neæe da kaže.
Tukaj se dogaja ogromno stvari in nihče mi noče povedati, kaj se dogaja z Dylanom, z vami in Normanom.
MISLIM DA SE OVDE DEŠAVA PUNO TOGA O ÈEMU NIKO NIŠTA NEÆE DA MI KAŽE, KAO ŠTA SE DESILO S DILANOM, I ŠTA SE DEŠAVA SA TOBOM I NORMANOM.
Čudno vprašanje od sestre, ki nam noče povedati, kje je bila zadnjih 25 let.
Èudno pitanje od sestre koja neæe da nam kaže gde je bila poslednjih 25 godina.
Alvarez noče povedati, a so se pojavili sumi o nekem primeru.
Alvarez neæe da kaže, ali bilo je neke sumnje oko toga kako je vodio sluèaj.
Nihče v Beli hiši noče povedati.
Niko nije hteo da mi kaže.
Tom mi jih noče povedati. –Je to podpis vašega sina?
Tom nije hteo da mi kaže. Ovo je potpis vašeg sina?
Tam zunaj se nekaj dogaja, mama pa mi noče povedati kaj.
Nešto se dogaða, a mama neæe da mi kaže šta.
Ampak zakaj nam potem noče povedati?
Pa što nam onda ne kaže?
Veš, kako izvem nepomembne reči, ki mi jih nihče noče povedati?
Znaš kako saznajem nevažne stvari koje niko neæe da kaže?
1.5095589160919s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?